O representante da língua e cultura alemãs em Madrid é o Goethe Institut, que leciona cursos de alemão, dá conferências e organiza exposições que realizam a ponte entre a Alemanha e Espanha.

O Goethe Institut foi criado em 1951 e em 1957 chegou a Madrid. Passados mais de 50 anos, o seu impacto na cultura em Espanha e em toda a Europa, como centro de difusão da cultura alemã, foi reconhecido com o Prémio Príncipe de Astúrias de Comunicação e Humanidades de 2005.

O Goethe Institut conta com biblioteca, cinemateca, sala de conferências e de exposições, a programação compreende um vasto leque de assuntos de campos como literatura, filosofia, cinema, artes plásticas, arquitetura, design, música, dança e teatro.