Добро пожаловать в Мадрид

Напротив здания Касон-дель-Буэн-Ретиро находятся гранитные ворота, являющиеся самым древним входом в парк Ретиро, которые были возведены в 1690 году Мельчором Буэрасом и декорированы Педро де Ландой по случаю приезда двора королевы Марии Анны Пфальц-Нейбургской, второй жены Карла II.

Ворота, созданные в позднем стиле барокко, изначально были возведены недалеко от монастыря Херонимос и бульвара Прадо, на улице Фелипе IV, рядом с площадью Кановас-дель-Кастильо, закрывали вход в Королевский дворец Буэн Ретиро,  где находится фонтан Нептуна. В 1880 году ворота были перенесены в место своего нынешнего расположения, на улице Альфонсо XII, как главный вход в сад Партерре.