Хранителем немецкого языка и культуры в Мадриде является Гёте-Институт, где проводятся курсы немецкого языка и выставки, поддерживающие связь между Германией и Испанией.

Основанный в 1951 году Гёте-Институт начал работать в Мадриде уже в 1957. Спустя более 50 лет существования, в 2005 году, вклад этого центра распространения немецкой культуры в общее развитие культуры в Испании и во всей Европе был отмечен премией имени принца Астурийского в области коммуникации и гуманитарных наук.

В Гёте-Институте имеется библиотека, кинотека, конференц-зал и выставочный зал. Программа мероприятий охватывает самые разные темы, связанные с литературой, философией, кинематографом, изобразительным искусством, архитектурой, дизайном, музыкой, танцем и театром.