Les anciens et nouveaux artisans de Madrid
Le plan du vieux Madrid peut être dessiné selon les métiers qu'on y exerçait autrefois et dont ses rues portent le nom : Latoneros (dinandiers), Cuchilleros (couteliers), Curtidores (tanneurs) ou encore Bordadores (brodeurs) en sont quelques exemples parmi d'autres. Toutefois, le travail artisanal n'a pas disparu. Au contraire, ces dernières années une nouvelle génération revendique la valeur des produits faits main comme en témoignent les tailleurs, les potiers et les artisans de sparterie qui ont ouvert boutique, bien au fait des dernières tendances. Parcourons donc les rues de Lavapiés, du quartier des Lettres mais aussi de Chueca, Las Salesas, Malasaña, Conde Duque, La Latina et Los Austrias, en quête des nouveaux ateliers et des commerces qui sont aussi fabricants depuis plus d’un siècle. N’oubliez pas qu’à Madrid il y a bien d’autres artisans qui n’ont pas pignon sur rue mais dont vous pourrez trouver les créations dans les magasins spécialisés de la capitale. En route pour du shopping Made in Madrid !
MADE IN MADRID!
![Oficio Studio (© Álvaro López del Cerro). Oficio Studio (© Álvaro López del Cerro).](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/editorial/oficio_studio_alvaro_lopez_del_cerro.jpeg.webp?itok=EtkIcaFI)
Les maîtres du cuir
Le métier de tanneur est l'un des plus anciens exercé à Madrid. De nos jours, de nombreux artisans continuent de travailler le cuir selon des techniques ancestrales.
![¡Abanicos para combatir el calor! Estos tan coloridos son de Casa de Diego (©Álvaro López del Cerro). ¡Abanicos para combatir el calor! Estos tan coloridos son de Casa de Diego (©Álvaro López del Cerro).](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/editorial/abanicos_casa_de_diego.jpeg.webp?itok=5KdWZsV1)
Des éventails pour l’été
Dans ces deux boutiques, l’une classique et l’autre moderne, vous trouverez l’accessoire idéal qui vous accompagnera cet été.
![La Favorita. Foto: Álvaro López del Cerro La Favorita. Foto: Álvaro López del Cerro](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/editorial/lafavorita_alvarolopezdelcerro.jpeg.webp?itok=IoKji8e3)
Chapelleries de Madrid
Coup de chapeau à ces boutiques, pour certaines centenaires, et ces ateliers de la capitale où vous trouverez à coup sûr votre bonheur.
![Estas Meninas poliédricas de colores son obra de Felipao Estas Meninas poliédricas de colores son obra de Felipao](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/editorial/meninas_felipao.jpeg.webp?itok=gyyomMeR)
Une icône madrilène : Les Ménines
Si les plus célèbres restent celles peintes par Velázquez, il existe à Madrid de nombreux ateliers et artistes pour lesquels elles sont de véritables muses.
![Guitarras Ramírez. © Álvaro López del Cerro. Madrid Destino Guitarras Ramírez. © Álvaro López del Cerro. Madrid Destino](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/editorial/guitarras_ramirez_alvaro_lopez_del_cerro.jpeg.webp?itok=Q2OqJIWJ)
De la musique au bout des doigts
Nous vous emmenons visiter les ateliers des rares maîtres artisans qui fabriquent à la main des guitares à Madrid.
![JAVIER S. MEDINA. © Álvaro López del Cerro JAVIER S. MEDINA. © Álvaro López del Cerro](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/editorial/javier_s_medina_alvaro_lopez_del_cerro.jpeg.webp?itok=jIQhCoCy)
Un retour aux sources
Une nouvelle génération d'artisans passionnés, dont certains issus de familles installées de longue date à Madrid, ont repris le flambeau de la sparterie sous l'angle de la modernité.
![Circo. Foto: Álvaro López del Cerro. © Madrid Destino Circo. Foto: Álvaro López del Cerro. © Madrid Destino](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/editorial/circo_alvaro_lopez_del_cerro.jpeg.webp?itok=cqRhb1Nt)
Timeless Jewellery
Pieces of jewellery are dreams come true in the eyes of these makers who, in their studios in Madrid, uphold an artisan tradition deeply rooted in our city.
![jandra_ceramica_alvaro_lopz_del_cerro.jpeg Jandra Cerámica. © Álvaro López del Cerro. Madrid Destino](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/editorial/jandra_ceramica_alvaro_lopz_del_cerro.jpeg.webp?itok=o2ACEhjO)
Madrid’s new generation of potters
The feel of clay in your hands can be quite an experience. In Madrid, there are numerous studios where skilled artisans work to express themselves through this medium.
![Así de coloridos son los guantes de Santacana (© Álvaro López del Cerro) Así de coloridos son los guantes de Santacana (© Álvaro López del Cerro)](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/editorial/guantes_santacana.jpeg.webp?itok=myjb0kYI)
A tailor-made glove
Not only is it the most elegant of all fashion accessories, but it also protects our hands from the cold. Our city can boast numerous shops and workshops where their gloves are still 100% handmade.
PRODUITS OFFICIELS
![Madrid City Tour Madrid City Tour](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/editorial/city_tour.jpeg.webp?itok=eKbp0Svn)
Madrid City Tour
Le bus touristique est de retour le 19 novembre!
![Faro de Moncloa Faro de Moncloa](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/home_0/farodemoncloalogo_0.jpeg.webp?itok=7hQnQo84)
Faro de Moncloa
Vue panoramique à 92 mètres de haut.
![Tienda de la Casa de la Panadería Tienda de la Casa de la Panadería](/sites/default/files/styles/gadget_215x120/public/widgets/items/images/tienda_casa_de_la_panaderia_madrid.jpeg.webp?itok=ayDvxbw_)
Boutique officielle de Madrid
Découvrez notre catalogue en ligne (en espagnol)