Retiro
这个街区紧邻优雅的萨拉曼卡区，坐拥美丽的丽池公园。
丽池公园（Parque del Buen Retiro）是马德里丽池区真正的主角。公园北端毗邻阿尔卡拉街（Alcala）和奥堂纳街（calle O’Donnell），东临艾斯盖多医生街（Doctor Esquerdo）。南端与地中海大道（avenida del Mediterráneo）和克里斯提娜王后大道（paseo de Reina Cristina）交汇，最西端则是阿方索十二世大街（calle de Alfonso XII）。
丽池公园的起源可以追溯到十五世纪末十六世纪初的天主教双王年代，然而这个区的建设却直到十九世纪末才开始，当时人口急速增长从而促使城市进行了一系列扩建。丽池区的街道相互垂直，人行道宽敞，和邻近的萨拉曼卡区（Barrio de Salamanca）非常相似，有的大街还铺设了供居民休闲散步的林荫道，如伊比萨街（calle de Ibiza）和赛恩斯·德·巴朗达市长大街（calle Alcalde Sainz de Baranda）等。虽然这里主要是住宅区，但由于靠近市中心，仍有不少商业和企业。
对所有来马德里的游客来说，丽池公园是必游的景点之一。建议您从丽池公园周边的延伸区逐步逛入景区，感受它周围的商业、文化和美食氛围。
普拉多大道/丽池公园街区于2021年被联合国教科文组织列为世界文化遗产中的文化景观类别，它包含Cibeles广场和Atocha之间的普拉多大道，整个丽池公园和Jerónimos街区。
丽池公园里许多不容错过的景点。如人工湖边（可在湖中划船）的阿方索十二世纪念碑、水晶宫（Palacio de Cristal）、委拉斯凯兹宫（Palacio de Velázquez）和凡尘天使喷泉（Fuente del Ángel Caído）等，值得花一天的时间游览。然而，丽池公园并不是这个区唯一的文化景点：
位于独立广场（Plaza de la Independencia）的阿尔卡拉门是公园的一大制高点，它是阿方索十二世街（calle de Alfonso XII）和阿尔卡拉街（calle Alcalá）的交汇点。1778年，建筑师弗朗西斯科∙德∙萨巴蒂尼在国王卡洛斯三世的旨意下建造了这座门。
莫亚诺斜坡（Cuesta de Moyano）
自1925年起，30多家小店铺就在克劳迪奥∙莫亚诺街（calle de Claudio Moyano）上营业。您可以到那里去淘淘珍贵的一手或二手文学作品。
书展（Feria del Libro）
每年5月底6月初西班牙各大书商和出版社都汇聚在费尔南∙努涅斯大道（paseo de Fernán Núñez），举办图书展销会。
阿拉伯之家（Casa Árabe）
这是一个专门组织与阿拉伯文化相关的主题交流会、展览、音乐会以及其他活动的文化机构。此外，还设有露台对公众开放。
这个区另外一些值得一逛的地方有名人堂（Panteón de Hombres Ilustres）、皇家织毯厂（Real Fábrica de Tapices） 和阿托查圣母教堂（Basílica de Nuestra Señora de Atocha）。
钱币之家博物馆（Museo Casa de La Moneda）
这座被公认为世界上最重要的钱币博物馆之一的博物馆通过不同年代生产钱币的方式，带您从钱币的起源开始，了解其漫长的历史。博物馆是连续剧《La casa de papel》（2017-2021）的主要发生地。
Torrespaña (El Pirulí)
西班牙国家电视台（RTVE）的这座通讯塔被俗称为“El Pirulí”，它是马德里的标志之一，也是城市北部天际线的坐标之一。
丽池公园木偶剧场（Teatro de Títeres de El Retiro）
面向马德里儿童的机构，全年举办户外且免费的活动，每个周末（冬季的早上和夏季的下午）都有活动。
丽池区内，有典型的住宅区日常用品商店、食品店和便民服务店。此外，面对庞大游客带来的潜在商机，丽池区也开发了不少旅游特色商店。
毋庸置疑，纳巴厄斯街（calle Narváez）是丽池区最商业化的街道。街上布满了许多时尚潮店，如鞋店，小型精品店等。也有一些出售轨道赛车模型、车轨、配件以及电动汽车模型的商铺。
在纳巴厄斯街旁边还有许多商业中心，其中最突出的有地中海大道（avenida del Mediterráneo）、梅南德斯·佩拉尤大道（avenida de Menéndez Pelayo），克里斯提娜王后大道（paseo de la Reina Cristina）以及前文中提到的伊比萨街（calle de Ibiza）和赛恩斯∙德∙巴朗达市长大街（calle Alcalde Sainz de Baranda）。诸如Diverbikes或Rent & Roll等租借自行车的商店适合前往丽池公园（Retiro）的游客。体育运动是这个街区的主角之一，因此这里既有像Barrabes这样的滑雪登山服装店，也有滑板和滑冰商店。
体育运动是丽池区的另一大主题色。在公园方圆4.5公里的范围内，我们时常能看见正在锻炼的田径爱好者。对马德里的田径爱好者而言，丽池公园是他们心目中的一大圣地，因为马德里摇滚马拉松和半程马拉松的终点常年设在这里。
当然，跑步并不是这里进行的唯一运动。许多溜冰爱好者们喜欢聚集在被大家称作“汽车大道”的费尔南∙努涅斯大道（paseo de Fernán Núñez）练习，那里还有根据个人水平而设的溜冰课。在那里玩滑板的人也不少，尤其是长板爱好者。
自行车运动在这里也很普遍，如果你没有自行车，公园附近就有自行车租赁店。最后值得一提的是，游泳在这里也备受大家的喜爱。这里有一座M86游泳馆（Centro de Natación M-86），那里承办过多场国际赛事，现在是每年一度的国际泳联跳水大奖赛马德里站的比赛场地。而在其不远处就是马德里历史悠久的游泳俱乐部皇家卡诺艾俱乐部（Real Canoe）。
丽池公园附近有很多餐厅和美食吧，可以满足上班族和公园游客不同的用餐需求。这里既有提供简餐和快餐的饭馆，也有能让您轻松地享受美食的饭店。西班牙各大自治区的传统佳肴是丽池区美食的一大特色。
找个咖啡馆稍作休息绝对是游园后的最佳选择。这里还有马德里最香浓美味的热巧克力，而最地道又可口的吃法当然是一杯热巧克力配上几根西班牙油条啦。
在这里，传统的小酒馆和近年来新开的著名酒馆共存。传统酒馆中值得推荐的有La Castela和Laredo，而新开的酒馆则包括Arzábal，拥有一颗米其林星的Javi Estévez的La Tasquería，Salino, 以及La Raquetista。
该街区还有适合素食主义者的素食餐厅Levél Veggie Bistro。
值得一提的还有Florida Park，在经过大型翻新后，呈现不同的氛围，有些为露天环境，在一周的每天提供晚餐+演出的节目。在周末，这里是该街区最繁忙的地方，人们在这里喝酒或跳舞，直到凌晨。
Ibiza街区毗邻丽池公园，它由 Ibiza、Menorca、Doctor Castelo、Narváez和Lope de Rueda街组成，是马德里酒吧和餐厅最集中的地区之一。在这里散步是一场西班牙美食之旅，包括O'Grelo、KultO、Taberna & Media和La Castela等知名餐厅。
该街区新开的餐厅包括Arrayán，提供带有些创意的经典地中海美食，每周三还举行弗拉门戈演出。还有墨西哥厨师的现代和传统墨西哥菜肴Q78 Gastromezcal；品尝纽约奶酪蛋糕的理想之地Cheesecake Avenue。
