Castellana
マドリードの金融の中心地。サッカースタジアム「サンティアゴ・ベルナベウ」がそびえ立つ歴史的な大通りへ出かける。
今日カステジャーナ大通り（Paseo de la Castellana）として知られている通りは、17世紀と18世紀にはマドリードを南北に縦断していました。南のコロン広場（Plaza de Colón）から出発すると、通りの最初の区間には、かつてこの地域を特徴づけていた豪華な建造物の一部が今でも残っています。大使館、省庁、国際的な文化協会が「カステジャーナ大通り」沿いに立っています。この最初の区間、フアン・ブラボ、エドュアルド・ダト通りの間の高架下には、Museo de Escultura al Aire Libre（屋外彫刻美術館） があり、ジョアン・ミロ（Joan Miró）、パブロ・セラノ（Pablo Serrano）、エドュアルド・チリダ（Eduardo Chillida）など、スペインの抽象彫刻の類まれなコレクションがあります。
サン・フアン・デ・ラ・クルス広場（Plaza de San Juan de la Cruz）辺りでは、子供連れの観光ならぜひとも訪れたい国立自然科学博物館（Museo Nacional de Ciencias Naturales）工業技術者学校（Escuela de Ingenieros Industriales）があります と （Residencia de Estudiantes）。
1932年までカステジャーナ競馬場があった土地に、現在では勧業省と雇用省があるヌエボス・ミニステリオス（Nuevos Ministerios）の公的建造物の複合施設が立っています。続いて同じ方向に、マドリードの金融の中心地である複合施設Azcaがあり、ピカソ（Picasso）、エウロパ（Europa）、BBVAの各タワーがそびえ立ちます。超現実主義の芸術家、ジョアン・ミロの壁画が正面を飾る会議・展示館（Palacio de Congresos y Exposiciones）の前には、レアル・マドリードのホームスタジアム、サンティアゴ・ベルナベウ（Santiago Bernabéu）‐（現在改装工事中）がそびえ立っています。Tour Bernabéu（ベルナベウ・ツアー）によるスタジアム観戦では、監督用ベンチ、更衣室、競技場なの主要スポットを見学できます。また、トロフィー展示室を訪れたり、クラブの歴史について知識を深めることができます。
その後、クスコ広場（Plaza de Cuzco）を経て、カスティージャ広場（Plaza de Castilla）に通じる区間が続きます。カスティージャ広場にはトーレス・キオ（Torres Kio）として知られる象徴的なツインタワーであるトーレス・プエルタ・デ・エウロパ（Torres Puerta de Europa）と、興味深い展覧会が企画されるカナル財団（Fundación Canal）があります。
カステジャーナ大通りの終点は、クアトロ・トーレス・ビジネス・エリア（Cuatro Torres Business Area）。かつてシウダ・デポルティーバ・デル・レアル・マドリード（Ciudad Deportiva del Real Madrid）があった土地に建設されたビジネス・パークで、マドリードおよびスペインで最も高いビルである4つのタワーで構成されています。マドリードとスペインで最も高い249メートルのトーレ・バンキア（Torre Bankia）、トーレPwC（Torre PwC）、トーレ・デ・クリスタル（Torre de Cristal） 、トーレ・エンペラドール・カステジャナ（Torre Emperador Castellana）。最新のビルは高さ181メートル、35階建て、スペインで第7番目の高さを誇るトーレ・カレイド（Torre Caleido）です。
この地域では、都市の再生プロジェクト、マドリード・ヌエボ・ノルテが開始されました。 その目的は、新しい緑地と質の高い公共スペースの創出により、人々の生活の質を向上させ、雇用を促進することです。 21世紀都市計画の最も持続可能な基準に基づき、革新的な都市モデルを推進しています。
カステジャーナ大通りには、Rosewood Villa Magna やMiguel Ángelといったマドリードの有名なホテルが立っています。同カテゴリーのホテルには、ACチェーンのAC Hotel CuzcoやAitana、交差する通りに立つMeliá Castilla、NH Collection Madrid Eurobuilding、NH La Habanaもあります。
超高層ビルでの宿泊には、カステジャーナ大通りの北部、チャマルティン駅（Estación de Chamartín）の周辺をお勧めします。クアトロ・トーレス・ビジネス・エリアには、Hotel Eurostars Madrid Tower（ユーロスターズマドリッドタワー）rがあります。建物の壮観さにたがわず、最新性、テクノロジー、趣味の良いディテール、質の高いサービスを備えたホテルです。ホテルは、高さ120メートルからの展望を誇る大窓が特徴の Spa & Health Club を備えています。
Hotel Eurostars Madrid Tower の30階にあるグルメレストランVolvoretaでは、夕方に壮大なパノラマビューのもと、ドリンクやディナーを楽しむのに最適です。なかでも、NH Collection Madrid Eurobuildingの魅力の1つは、シェフのDabiz Muñoz率いるミシュラン3つ星の美食レストランDiverXOです。 Villa Magna ホテルには、オリジナルのカクテル、様々なスコッチウィスキー、国内外の様々なワインをそろえた豊富なメニューが楽しめる、国際的な雰囲気のMagnum Barがあります。
カステジャーナ地区の飲食施設は、伝統的高級スペイン料理と文化を融合したシックで親しみやすいレストランTatel、地中海料理、カクテル、ブランチメニューを楽しめるMarieta、肉・魚・米料理のLuzi Bombónなど、数も料理スタイルも充実しています。
肉好きの方にはカステジャーナ通りのGrupo Sagardiのレストラン、ヘルシーライフ志向の方には「ファスト・グッド」に着想を得たレストランコンセプトのHonest Greensもお勧めです。
平行して走るオレンセ（Orense）やカピタン・アヤ（Capitán Haya）といった通りにも、様々なスタイルのレストランやカフェが数多く存在し、手頃な料金のセット・メニューを提供しています。また、すぐ近くに、バスク料理のMesón Txistuなど、歴史的に有名なレストランもあります。
そこからさほど遠くない場所に、年中空調完備のテラスがある地中海料理専門店MAD13が位置しています。シェフのセルヒオ・フェルナンデス（Sergio Fernández）が腕を振るうレストラン、Torcuato があります。
また、Azcaは週末になると、クラブやディスコ、ホテルのテラスや屋上で楽しく過ごせるナイトライフ・エリアになります。Moby DickやThe Irish Roverなど、クラブやディスコの多くがブラジル通り（Avenida de Brasil）に店を構えています。
デパート「エル・コルテ・イングレス」（El Corte Inglés）の最大級の店舗がカステジャーナにあります。ファッション、アクセサリー、ジュエリーの有名ブランドが揃った豪華な店内です。
有名アパレルチェーンの多くが、オレンセ通り周辺に店舗を構えています（Zara、 Mango、Promod、 H&M、 Springfield、 Sfera…）。ヘネラル・ペロン通り（Calle General Perón）でも主役はファッションですが、La Compañía Fantásticaのようにそれほど大規模展開していないブランドや、Centro Comercial Moda Shopping（Purificación García、 Roberto Verino、Geox、 Sebago, Naf Naf、 Benetton、 Adolfo Domínguez、 Bimba&Lola…）があります。このショッピングギャラリーには、化粧品や香水、ジュエリー、プレゼントやホーム用品の店、企画展やFábrica de chocolateなどの特別展もあります。
地下鉄のルベン・ダリオ（Rubén Darío）駅の近くには、ショッピングセンターABC Serranoがあります。
毎年クリスマスシーズンになると、 エル・コルテ・イングレス・カステジャナでは恒例のクリスマス市 が催され、贈り物や美食のオプションを提供しています。
